Viele Neuerungen

beispiele.tex

@@ -115,20 +115,28 @@ Standardeingabe der Schleife (und somit auf das \texttt{read}-Kommando) legen.
 
 \section{Ein typisches Init-Skript}\label{init-skript}\index{Init-Skript}
 
-Dieses Skript dient dazu, den Apache HTTP-Server zu starten. Es wird während des Bootvorgangs gestartet, wenn der dazugehörige Runlevel initialisiert wird.
+Dieses Skript dient dazu, den Apache HTTP-Server zu starten. Es wird während
+des Bootvorgangs gestartet, wenn der dazugehörige Runlevel initialisiert wird.
 
-Das Skript muß mit einem Parameter\index{Parameter} aufgerufen werden. Möglich sind hier \textsl{start}, \textsl{stop}, \textsl{status}, \textsl{restart} und  \textsl{reload}. Wenn falsche Parameter\index{Parameter} übergeben wurden, wird eine entsprechende Meldung angezeigt.
+Das Skript muß mit einem Parameter\index{Parameter} aufgerufen werden. Möglich
+sind hier \textsl{start}, \textsl{stop}, \textsl{status}, \textsl{restart} und
+\textsl{reload}. Wenn falsche Parameter\index{Parameter} übergeben wurden, wird
+eine entsprechende Meldung angezeigt.
 
-Das Ergebnis der Ausführung wird mit Funktionen\index{Funktion} dargestellt, die aus der Datei \texttt{/etc/rc.d/init.d/functions} stammen. Ebenfalls in dieser Datei sind Funktionen, die einen Dienst starten oder stoppen.
+Das Ergebnis der Ausführung wird mit Funktionen\index{Funktion} dargestellt,
+die aus der Datei \lstinline|functions| stammen. Ebenfalls in dieser Datei sind
+Funktionen, die einen Dienst starten oder stoppen.
 
-Zunächst wird festgelegt, daß dieses Skript in der Bourne-Shell ausgeführt werden soll (\ref{auswahl_der_shell}).
+Zunächst wird festgelegt, daß dieses Skript in der Bourne-Shell ausgeführt
+werden soll (\ref{auswahl_der_shell}).
 
 \begin{lstlisting}
 #!/bin/sh
 
 \end{lstlisting}
 
-Dann folgen Kommentare\index{Kommentar}, die den Sinn des Skriptes erläutern (\ref{kommentare}).
+Dann folgen Kommentare\index{Kommentar}, die den Sinn des Skriptes erläutern
+(\ref{kommentare}).
 
 \begin{lstlisting}[firstnumber=last]
 #
@@ -310,7 +318,7 @@ echo "aflag=$aflag / Name = $name / Die Dateien sind $*"
 \section{Fallensteller: Auf Traps reagieren}\label{traps}\index{trap=\texttt{trap}|(}\index{Signal|(}
 
 Ein laufendes Shell-Skript kann durch Druck auf die Interrupt-Taste
-(normalerweise \Ovalbox{CTRL}+\Ovalbox{C}) unterbrochen werden. Durch Druck auf
+(\Ovalbox{CTRL}+\Ovalbox{C}) unterbrochen werden. Durch Druck auf
 diese Taste wird ein Signal an den entsprechenden Prozeß gesandt, das ihn
 bittet sich zu beenden. Dieses Signal heißt SIGINT (für SIGnal INTerrupt) und
 trägt die Nummer 2. Das kann ein kleines Problem darstellen, wenn das Skript

schmutzige_tricks.tex

@@ -132,8 +132,10 @@ M```+$P$`FIP8````!&=!34$``+&.?/M1DP```"!C2%)-``!Z)0``@(,``/G_
 \end{lstlisting}
 
 Nach einem Hinweis wird also das Here-Dokument als Eingabe für das Tool
-\texttt{uudecode} benutzt. Erstellt wurde das Dokument mit einer Zeile in der
+\texttt{uudecode} benutzt. Erstellt wurde das Dokument mit einer Zeile der
-Form \texttt{uuencode icon.png icon.png}.
+folgenden Form:
+
+\lstinline|uuencode icon.png icon.png|
 
 Wie man sieht ist der Name der Datei in dem Here-Dokument enthalten. Die Datei
 wird entpackt und unter diesem gespeichert. In der `realen Welt' muß an der
@@ -172,11 +174,11 @@ werden mu
 Dabei gibt es zwei Methoden, die angehängte Datei wieder abzuschneiden. Die
 einfachere Methode funktioniert mit \texttt{tail}:
 
-\texttt{tail -n +227 \$0 > icon.png}
+\lstinline|tail -n +227 $0 > icon.png|
 
 Dieses Beispiel geht davon aus, daß das Skript selbst 227 Zeilen umfaßt. Die
-binäre Datei wurde mit einem Kommando wie \texttt{cat icon.png >> skript.sh} an
+binäre Datei wurde mit einem Kommando wie \lstinline|cat icon.png >> skript.sh|
-das Skript angehängt.
+an das Skript angehängt.
 
 Für die etwas kompliziertere Variante muß die Länge des eigentlichen
 Skript-Teiles genau angepaßt werden. Wenn das Skript beispielsweise etwa 5,5kB
@@ -184,7 +186,7 @@ lang ist, m
 werden, damit sich eine Länge von 6kB ergibt. Dann kann das Anhängsel mit dem
 Kommando \texttt{dd} in der folgenden Form abgeschnitten werden:
 
-\texttt{dd bs=1024 if=\$0 of=icon.png skip=6}
+\lstinline|dd bs=1024 if=$0 of=icon.png skip=6|
 
 Das Kommando kopiert Daten aus einer Eingabe- in eine Ausgabedatei. Im
 einzelnen wird hier eine Blockgröße (blocksize, bs) von 1024 Bytes festgelegt.
@@ -248,8 +250,10 @@ Bei einfachen Zahlenwerten k
 Komplexere Informationen können in eine temporäre Datei geschrieben werden, die
 danach geparst werden müßte. Wenn die Informationen in Zeilen der Form
 \lstinline|VARIABLE="Wert"| gespeichert werden, kann die Datei einfach mittels
-\texttt{source} (Abschnitt \ref{source}) oder einem Konstrukt der Art
+\texttt{source} (Abschnitt \ref{source}) oder einem Konstrukt der folgenden Art
-\texttt{eval `cat tempfile`} gelesen werden.
+gelesen werden:
+
+\lstinline|eval `cat tempfile`|
 
 Und genau mit dieser Überlegung kommen wir zu einem eleganten~--~wenn auch
 nicht ganz einfachen~--~Trick.

shell.tex

@@ -28,6 +28,7 @@
 \usepackage{mathptmx}                  % Andere Schriften benutzen
 \usepackage[scaled=.90]{helvet}
 \usepackage{courier}
+\usepackage{pifont}                    % für dinglist (Icon neben Text)
 
 %\usepackage[dvips]{graphicx}           % Grafikpaket für Bilder laden
 %\usepackage{epstopdf}                  % .eps bei Bedarf nach .pdf wandeln
@@ -97,7 +98,7 @@
   \rule{5in}{.04in}\\                                 \vspace{.25in}
   \Huge {\bf SHELL\\ \vspace{.4in} PROGRAMMIERUNG}\\  \vspace{.1in}
   \rule{5in}{.04in}\\                                 \vspace{.6in}
-  \large v2.0.0 RC1\\
+  \large v2.0.0 RC2\\
   \large \today\\                                     \vspace{.75in}
   \large von\\                                        \vspace{.3in}
   \LARGE {\bf Ronald Schaten} \\                      \vspace{.6in}
@@ -109,7 +110,7 @@
 ~\vfill
 
 % Syntax-Boxen (sybox) definieren:
-TODO: Breite der sybox anpassen
+% TODO: Breite der sybox anpassen:
 \fboxsep 1.36mm
 \definecolor{g1}{gray}{0.95}
 \newsavebox{\syntaxbox}

tab_kommandos_ls_parameter.tex

@@ -10,14 +10,14 @@
 
 \texttt{-1} & Formatiert die Ausgabe einspaltig \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-a} & Zeigt alle Dateien an, auch solche deren Name mit einem Punkt anfängt \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-A} & GNU-Erweiterung: Zeigt `fast alle' Dateien an, also auch alle deren Name mit einem Punkt anfängt, allerdings nicht `.' und `..', die in jedem Verzeichnis vorkommen \tabularnewline\STRUT
+\texttt{-A} & \ding{43} Zeigt `fast alle' Dateien an, also auch alle deren Name mit einem Punkt anfängt, allerdings nicht `.' und `..', die in jedem Verzeichnis vorkommen \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-d} & Verzeichnisse werden behandelt wie jede andere Datei auch, ein \texttt{ls -ld verzeichnis} gibt also die Eigenschaften des Verzeichnisses aus, nicht dessen Inhalt \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-h} & GNU-Erweiterung: Gibt bei einer langen Ausgabe mittels \texttt{-l} die Größe der Datei `human readable' aus, also nicht zwingend in Bytes \tabularnewline\STRUT
+\texttt{-h} & \ding{43} Gibt bei einer langen Ausgabe mittels \texttt{-l} die Größe der Datei `human readable' aus, also nicht zwingend in Bytes \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-l} & Lange Ausgabe, inklusiv der Dateiattribute \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-L} & GNU-Erweiterung: `Dereferenziert' Links vor der Ausgabe. Es werden nicht die Eigenschaften des Links angezeigt, sondern die der verlinkten Datei \tabularnewline\STRUT
+\texttt{-L} & \ding{43} `Dereferenziert' Links vor der Ausgabe. Es werden nicht die Eigenschaften des Links angezeigt, sondern die der verlinkten Datei \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-r} & Sortierreihenfolge umkehren \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-R} & Rekursiv in Verzeichnisse absteigen und deren Inhalte anzeigen \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-S} & GNU-Erweiterung: Nach der Größe der Datei sortieren \tabularnewline\STRUT
+\texttt{-S} & \ding{43} Nach der Größe der Datei sortieren \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-t} & Nach der letzten Änderungszeit sortieren \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-X} & GNU-Erweiterung: Nach der Extension (also dem Namensteil nach dem letzten Punkt) sortieren
+\texttt{-X} & \ding{43} Nach der Extension (also dem Namensteil nach dem letzten Punkt) sortieren
 \end{longtable}

tab_kommandos_uniq_parameter.tex

@@ -10,10 +10,10 @@
 
 \texttt{-c} & Anzahl der Vorkommnisse vor die Zeilen schreiben \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-d} & Nur doppelte Zeilen ausgeben, jede nur einmal \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-D} & GNU-Erweiterung: Alle doppelten Zeilen ausgeben \tabularnewline\STRUT
+\texttt{-D} & \ding{43} Alle doppelten Zeilen ausgeben \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-f }\textsl{n} & Die ersten \textsl{n} Felder ignorieren \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-i} & GNU-Erweiterung: Groß- / Kleinschreibung ignorieren \tabularnewline\STRUT
+\texttt{-i} & \ding{43} Groß- / Kleinschreibung ignorieren \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-s }\textsl{n} & Die ersten \textsl{n} Zeichen ignorieren \tabularnewline\STRUT
 \texttt{-u} & Nur einfach vorkommende Zeilen ausgeben \tabularnewline\STRUT
-\texttt{-w }\textsl{n} & GNU-Erweiterung: Nur die ersten \textsl{n} Zeichen betrachten
+\texttt{-w }\textsl{n} & \ding{43} Nur die ersten \textsl{n} Zeichen betrachten
 \end{longtable}

werkzeugkasten.tex

@@ -44,13 +44,19 @@ typische Aufgaben beschrieben. Diese enthalten `Links' zu den in Frage
 kommenden Werkzeugen. Danach gibt es eine alphabetische Aufzählung der
 wichtigsten Kommandos.
 
-Das GNU-Projekt\marginpar{GNU!} hat vielen Kommandos nützliche Parameter
+\begin{dinglist}{43}
-zugefügt, einige der hier beschriebenen Tools stehen ausschließlich auf
+\item Viele der hier vorgestellten Kommandos stehen in erweiterten Versionen
-GNU-Systemen zur Verfügung. Da diese Optionen nicht auf allen Unix-Systemen zur
+zur Verfügung. Besonders auf GNU-Systemen~--~und somit auch auf Linux~--~gibt
-Verfügung stehen, werden die betroffenen Stellen wie dieser Absatz am Rand mit
+es viele sehr nützliche Parameter, die man sich auf `standardkonformeren'
-`GNU!' markiert. Wenn diese Kommandos und Optionen benutzt werden muß also das
+Systemen nur wünschen kann. Diese Vorteile sind allerdings mit Vorsicht zu
-Zielsystem berücksichtigt werden, im Zweifelsfall sollten die Skripte
+genießen: Wenn sie zum Einsatz kommen sind die entstehenden Skripte nicht mehr
-ausführlich getestet werden.
+plattformunabhängig.
+
+Um Überraschungen zu vermeiden wurde versucht, diese Besonderheiten kenntlich
+zu machen. Stellen mit einer Markierung wie in diesem Absatz sind also
+besonders zu betrachten.
+\end{dinglist}
+
 
 \section{Nägel...}\label{naegel}
 
@@ -295,7 +301,7 @@ Prozeduren verwendet werden k
 \LTXtable{\textwidth}{tab_kommandos_awk_variablen.tex}
 
 Eigene Variablen können nach Belieben verwendet werden, siehe dazu das Beispiel
-mit den TeX-Dateien weiter unten.
+mit den \TeX-Dateien weiter unten.
 
 \subsubsection{Beispiele}
 
@@ -397,10 +403,12 @@ Au
 \lstinline|cat datei.txt | kommando| Daten an ein Programm übergeben, das nur
 von der Standardeingabe lesen kann (Filter).
 
-GNU-\texttt{cat}\marginpar{GNU!} verfügt über eine Reihe von Parametern, um die
+\begin{dinglist}{43}
-Ausgabe zu formatieren, so können mit \texttt{-n} bzw. \texttt{-b} die Zeilen
+\item GNU-\texttt{cat} verfügt über eine Reihe von Parametern, um die Ausgabe
-numeriert werden, oder mit \texttt{-s} mehrere Zeilen zu einer einzigen
+zu formatieren, so können mit \texttt{-n} bzw. \texttt{-b} die Zeilen numeriert
-zusammengefaßt werden.
+werden, oder mit \texttt{-s} mehrere Zeilen zu einer einzigen zusammengefaßt
+werden.
+\end{dinglist}
 
 \index{cat=\texttt{cat}|)}
 
@@ -496,9 +504,14 @@ Will man lediglich die Gruppen-ID
 
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\subsection{chpasswd}\index{chpasswd=\texttt{chpasswd}|(textbf}\marginpar{GNU!}
+\subsection{chpasswd}\index{chpasswd=\texttt{chpasswd}|(textbf}
 
-Mit diesem GNU-Kommando bietet sich dem Administrator des Systems die
+\begin{dinglist}{43}
+\item Dies ist kein Standard-Kommando, es steht nicht auf allen Systemen zur
+Verfügung.
+\end{dinglist}
+
+Mit diesem Kommando bietet sich dem Administrator des Systems die
 Mög\-lich\-keit, scriptgesteuert die Paßwörter für neue Benutzer zu vergeben.
 Manuell ändert man ein Paßwort mit dem Kommando
 \texttt{passwd}\index{passwd=\texttt{passwd}}, allerdings löscht (flusht)
@@ -539,9 +552,11 @@ jeweils mit der Position (dezimal) und den beiden Bytes (oktal).
 Durch \texttt{-s} läßt sich die Ausgabe von Unterschieden unterdrücken, der
 Exit-Status gibt weiterhin das Ergebnis an.
 
-In der GNU-Version\marginpar{GNU!} gibt es auch Parameter, mit denen Bereiche
+\begin{dinglist}{43}
-der Datei vom Vergleich ausgeschlossen werden können (\texttt{-i}), oder mit
+\item In der GNU-Version gibt es auch Parameter, mit denen Bereiche der Datei
-denen nur die ersten n Bytes der Dateien verglichen werden (\texttt{-n}).
+vom Vergleich ausgeschlossen werden können (\texttt{-i}), oder mit denen nur
+die ersten n Bytes der Dateien verglichen werden (\texttt{-n}).
+\end{dinglist}
 
 \index{cmp=\texttt{cmp}|)}
 
@@ -873,8 +888,8 @@ Empf
 Wenn der Prozeß sich weigert zu sterben, wartet \texttt{killall} ewig.
 
 Eine ähnliche Funktionalität bietet auch das Kommando \texttt{pkill} (Abschnitt
-\ref{pkill}), \texttt{killall} hat aber den Vorteil daß es auf mehr Systemen
+\ref{pkill}), allerdings hat \texttt{killall} den Vorteil daß es auf mehr
-zur Verfügung steht.
+Systemen zur Verfügung steht.
 
 \index{killall=\texttt{killall}|)}
 
@@ -888,9 +903,11 @@ informieren.
 
 Der zu loggende Text wird einfach als Parameter übergeben.
 
-Die GNU-Version\marginpar{GNU!} verfügt über einige Parameter, unter anderem
+\begin{dinglist}{43}
-kann die Nachricht mit \texttt{-s} parallel zum System-Log auch auf der
+\item Die GNU-Version verfügt über einige Parameter, unter anderem kann die
+Nachricht mit \texttt{-s} parallel zum System-Log auch auf der
 Standard-Fehlerausgabe ausgegeben werden.
+\end{dinglist}
 
 \index{logger=\texttt{logger}|)}
 
@@ -902,15 +919,19 @@ Den Inhalt von Verzeichnissen im Dateisystem bringt man mit \texttt{ls} in
 Erfahrung. Ein einfacher Aufruf listet lediglich die Dateinamen im aktuellen
 oder angegebenen Verzeichnis auf, das Kommando hat aber auch sehr viele
 Parameter mit denen sich die Ausgabe anpassen läßt. Hier sind die wichtigsten,
-eine vollständige Auflistung bietet wie immer die Man-Page:
+eine vollständige Auflistung bietet wie immer die Man-Page.
 
-\marginpar{GNU!}\LTXtable{\textwidth}{tab_kommandos_ls_parameter.tex}
+\begin{dinglist}{43}
+\item Einige der folgenden Parameter entsprechen nicht dem allgemeinen
+Standard:
+\end{dinglist}
+\LTXtable{\textwidth}{tab_kommandos_ls_parameter.tex}
 
 Besonders informativ gibt sich der Parameter \texttt{-l}, da damit auch die
 Eigentümer und die Berechtigungen der Dateien angezeigt werden. Die Ausgabe hat
 die folgende Form:
 
-\texttt{-rw-r--r--  1 rschaten users 6252 Nov 19 14:14 shell.tex}
+\lstinline|-rw-r--r--  1 rschaten users 6252 Nov 19 14:14 shell.tex|
 
 Die linke Spalte der Ausgabe zeigt die bestehenden Berechtigungen. Es ist ein
 Block in der Form `drwxrwxrwx'. An Stelle des d können auch andere Buchstaben
@@ -985,13 +1006,18 @@ gedreht.
 
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\subsection{pgrep}\label{pgrep}\index{pgrep=\texttt{pgrep}|(textbf}\marginpar{GNU!}
+\subsection{pgrep}\label{pgrep}\index{pgrep=\texttt{pgrep}|(textbf}
 
-Eine häufig wiederkehrende Aufgabe ist es, zu sehen ob ein bestimmter Prozeß
+\begin{dinglist}{43}
-existiert oder nicht. Falls das Kommando \texttt{pgrep} zur Verfügung steht,
+\item Dies ist kein Standard-Kommando, es steht nicht auf allen Systemen zur
-kannn man auf das Konstrukt mit \texttt{ps} und \texttt{grep} verzichten. Der
+Verfügung.
-folgende Aufruf liefert alle Prozeß-IDs, deren Name httpd enthält, inclusive
+\end{dinglist}
-des vollen Kommandos:
+
+Eine häufig wiederkehrende Aufgabe ist es, zu sehen ob ein bestimmter
+Prozeß existiert oder nicht. Falls das Kommando \texttt{pgrep} zur Verfügung
+steht, kannn man auf das Konstrukt mit \texttt{ps} und \texttt{grep}
+verzichten. Der folgende Aufruf liefert alle Prozeß-IDs, deren Name httpd
+enthält, inclusive des vollen Kommandos:
 
 \lstinline|pgrep -lf httpd|
 
@@ -1012,7 +1038,12 @@ Siehe auch: Abschnitt \ref{beispiele_suchen_prozesse}.
 
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\subsection{pkill}\label{pkill}\index{pkill=\texttt{pkill}|(textbf}\marginpar{GNU!}
+\subsection{pkill}\label{pkill}\index{pkill=\texttt{pkill}|(textbf}
+
+\begin{dinglist}{43}
+\item Dies ist kein Standard-Kommando, es steht nicht auf allen Systemen zur
+Verfügung.
+\end{dinglist}
 
 Dieses Kommando ist eng verwandt mit \texttt{pgrep} (Siehe Abschnitt
 \ref{pgrep}), es versteht im Wesentlichen die gleichen Parameter. Allerdings
@@ -1091,16 +1122,18 @@ In Skripten m
 aktiv ist, ob also zum Beispiel ein bestimmter Serverdienst läuft. Dazu macht
 man \texttt{ps} über Optionen gesprächiger.
 
-Das Kommando versteht in der GNU-Version\marginpar{GNU!} zwei unterschiedliche
+\begin{dinglist}{43}
-Arten von Optionen. Den sogenannten Unix- bzw. Posix-Stil und den BSD-Stil.
+\item Das Kommando versteht in der GNU-Version zwei unterschiedliche Arten von
-Zusätzlich gibt es noch ausführliche Parameter, aber die sollen hier nicht
+Optionen. Den sogenannten Unix- bzw. Posix-Stil und den BSD-Stil. Zusätzlich
-beschrieben werden. Die jeweiligen Formen stehen nicht auf allen Systemen zur
+gibt es noch ausführliche Parameter, aber die sollen hier nicht beschrieben
-Verfügung, wenn ein Skript beispielsweise auch unter Solaris benutzt werden
+werden. Die jeweiligen Formen stehen nicht auf allen Systemen zur Verfügung,
-soll ist man gezwungen, die Unix-Parametrisierung zu benutzen.
+wenn ein Skript beispielsweise auch unter Solaris benutzt werden soll ist man
+gezwungen, die Unix-Parametrisierung zu benutzen.
 
 Unix-Parameter zeichnen sich durch die übliche Angabe mit Bindestrich aus.
 BSD-Pa\-ra\-me\-ter werden ohne Bindestrich angegeben, was neben den meisten
 anderen Kommandos etwas ungewohnt aussieht.
+\end{dinglist}
 
 Es gibt sehr viele verschiedene Parameter, die beste Informationsquelle ist wie
 immer die Man-Page bzw. ein entsprechendes Buch. Hier werden nur ein paar
@@ -1163,20 +1196,20 @@ vor der Interpretation gesch
 bewirkt also eine mehrzeilige Eingabe. Dieses Verhalten kann mit dem Parameter
 \texttt{-r} abgeschaltet werden.
 
-Normalerweise wird eine Eingabezeile mit einem Newline abgeschlossen. Mit dem
+\begin{dinglist}{43}
-Parameter \texttt{-d}\marginpar{GNU!} ist es möglich, ein anderes
+\item Normalerweise wird eine Eingabezeile mit einem Newline abgeschlossen. Mit
-Zeilenendezeichen anzugeben.  Beispielsweise liest
+dem Parameter \texttt{-d} ist es möglich, ein anderes Zeilenendezeichen
-\lstinline|read -d " " var| alle Zeichen bis zum ersten Leerzeichen in die
+anzugeben. Beispielsweise liest \lstinline|read -d " " var| alle Zeichen bis
-Variable \texttt{var} ein.
+zum ersten Leerzeichen in die Variable \texttt{var} ein.
 
 Wenn nur eine bestimmte Zahl von Zeichen gelesen werden soll, kann diese durch
-den Parameter \texttt{-n}\marginpar{GNU!} angegeben werden. Der Befehl
+den Parameter \texttt{-n} angegeben werden. Der Befehl
 \lstinline|read -n 5 var| liest die ersten fünf Zeichen in die Variable
 \texttt{var} ein. Demzufolge kann ein Skript durch ein \lstinline|read -n 1|
 dazu gebracht werden, auf einen einzelnen Tastendruck~--~nicht zwingend ein
 Return~--~zu warten.
 
-Mit dem Parameter \texttt{-p}\marginpar{GNU!} kann man einen Prompt, also eine
+Mit dem Parameter \texttt{-p} kann man einen Prompt, also eine
 Eingabeaufforderung ausgeben lassen. \lstinline|read -p "Gib was ein:" var|
 schreibt also erst den Text \textit{Gib was ein:} auf das Terminal, bevor die
 Eingaben in die Variable \texttt{var} übernommen werden. Dieser Prompt wird nur
@@ -1185,11 +1218,12 @@ Eingaben aus einer Datei oder aus einem Stream erh
 
 Wenn die Eingabe von einem Terminal kommt und nicht auf dem Bildschirm
 erscheinen soll, zum Beispiel bei Paßwortabfragen, kann die Ausgabe mit dem
-Parameter \texttt{-s}\marginpar{GNU!} (Silent) unterdrückt werden.
+Parameter \texttt{-s} (Silent) unterdrückt werden.
 
-Mit \texttt{-t}\marginpar{GNU!} kann ein Time-Out definiert werden, nach dessen
+Mit \texttt{-t} kann ein Time-Out definiert werden, nach dessen Ablauf das
-Ablauf das Kommando mit einem Fehler abbricht. Dieser Parameter ist nur bei
+Kommando mit einem Fehler abbricht. Dieser Parameter ist nur bei interaktiver
-interaktiver Eingabe oder beim Lesen aus einer Pipe aktiv.
+Eingabe oder beim Lesen aus einer Pipe aktiv.
+\end{dinglist}
 
 Der Rückgabewert des \texttt{read}-Kommandos ist 0, es sei denn es trat ein
 Timeout oder ein EOF auf.
@@ -1209,8 +1243,10 @@ Verzeichnisse k
 Gegensatz zu \texttt{rmdir} werden dann auch sämtliche enthaltenen Dateien und
 Unterverzeichnisse gelöscht.
 
-Die GNU-Version\marginpar{GNU!} von \texttt{rm} unterstützt zusätzlich den
+\begin{dinglist}{43}
-Parameter \texttt{-v}, mit dem jeder Löschvorgang ausgegeben wird.
+\item Die GNU-Version von \texttt{rm} unterstützt zusätzlich den Parameter
+\texttt{-v}, mit dem jeder Löschvorgang ausgegeben wird.
+\end{dinglist}
 
 \index{rm=\texttt{rm}|)}
 
@@ -1232,7 +1268,12 @@ nicht-leere Verzeichnisse k
 
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\subsection{script}\label{script}\index{script=\texttt{script}|(textbf}\marginpar{GNU!}
+\subsection{script}\label{script}\index{script=\texttt{script}|(textbf}
+
+\begin{dinglist}{43}
+\item Dies ist kein Standard-Kommando, es steht nicht auf allen Systemen zur
+Verfügung.
+\end{dinglist}
 
 Dieses Kommando eignet sich vorzüglich für das Debuggen fertiger Skripte. Man
 ruft es in Verbindung mit einem Dateinamen auf. Dieser Aufruf startet eine neue
@@ -1244,6 +1285,7 @@ beendet man den script-Befehl durch die Eingabe von \texttt{exit},
 Script schreibt alle Ein- und Ausgaben die an dem Terminal vorgenommen werden
 in die angegebene Datei. So kann man auch interaktive Skripte relativ leicht
 debuggen, da sowohl Ein- als auch Ausgaben in dem Logfile sichtbar sind.
+
 \index{script=\texttt{script}|)}
 
 
@@ -1293,8 +1335,12 @@ sed -f script.sed datei.txt
 
 Neben den oben erwähnten Parametern kann \texttt{sed} auch mit \texttt{-n}
 ruhig gestellt werden. Damit werden die Zeilen nur dann ausgegeben, wenn das
-mittels `p' explizit gefordert wird. Die GNU-Version\marginpar{GNU!} stellt
+mittels `p' explizit gefordert wird.
-noch ein paar Parameter zur Verfügung, die Man-Page verrät näheres.
+
+\begin{dinglist}{43}
+\item Die GNU-Version stellt noch ein paar Parameter zur Verfügung, die
+Man-Page verrät näheres.
+\end{dinglist}
 
 \subsubsection{Addressierung}
 
@@ -1339,18 +1385,18 @@ Modifikator f
 falls mehrere Fundstellen in einer Zeile vorkommen. Der Aufruf sieht wie folgt
 aus:
 
-\texttt{s/Suchmuster/Ersatzmuster/g}
+\lstinline|s/Suchmuster/Ersatzmuster/g|
 
 Im Ersatzmuster können auch Teile der Fundstelle wieder vorkommen, wenn sie
 durch Klammern in einen Puffer kopiert werden:
 
-\texttt{s/Seite ([0-9]*) von ([0-9]*)/\textbackslash{}1 aus \textbackslash{}2/}
+\lstinline|s/Seite ([0-9]*) von ([0-9]*)/\1 aus \2/|
 
 Mit \texttt{y} hingegen werden einzelne Buchstaben durch andere vertauscht. Das
 folgende Kommando wandelt alle eingehenden Kleinbuchstaben in Großbuchstaben
 um\footnote{Umlaute und Sonderzeichen ausgeschlossen}:
 
-\texttt{y/abcdefghijklmnopqrstuvwxyz/ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ/}
+\lstinline|y/abcdefghijklmnopqrstuvwxyz/ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ/|
 
 Normalerweise werden alle Eingabezeilen nach der Bearbeitung wieder ausgegeben,
 unabhängig davon ob sie verändert wurden oder nicht. Das Verhalten kann über
@@ -1451,7 +1497,12 @@ sed '/./,$!d'
 
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\subsection{seq}\label{seq}\index{seq=\texttt{seq}|(textbf}\marginpar{GNU!}
+\subsection{seq}\label{seq}\index{seq=\texttt{seq}|(textbf}
+
+\begin{dinglist}{43}
+\item Dies ist kein Standard-Kommando, es steht nicht auf allen Systemen zur
+Verfügung.
+\end{dinglist}
 
 Oft wird eine auf- oder absteigende Sequenz aufeinanderfolgender Zahlen
 benötigt, beispielsweise um eine Schleife 100 mal zu durchlaufen. Es ist nicht
@@ -1479,13 +1530,15 @@ mit f
 Das Kommando \texttt{sleep} veranlaßt die Shell, für eine angegebene Zeit zu
 warten. Die Zeit wird dabei in Sekunden angegeben.
 
-In der GNU-Variante\marginpar{GNU!} von \texttt{sleep} kann die Einheit der
+\begin{dinglist}{43}
-angegebenen Zeitspanne durch Suffixe definiert werden: \lstinline|sleep 10s|
+\item In der GNU-Variante von \texttt{sleep} kann die Einheit der angegebenen
-schläft zehn Sekunden, \lstinline|sleep 10m| zehn Minuten. Genauso werden
+Zeitspanne durch Suffixe definiert werden: \lstinline|sleep 10s| schläft zehn
-Stunden (h) und Tage (d) definiert.
+Sekunden, \lstinline|sleep 10m| zehn Minuten. Genauso werden Stunden (h) und
+Tage (d) definiert.
 
 Außerdem kann die GNU-Variante auch mit nicht-Integer Zeiten arbeiten:
 \lstinline|sleep 0.5| schläft eine halbe Sekunde.
+\end{dinglist}
 
 \index{sleep=\texttt{sleep}|)}
 
@@ -1536,8 +1589,10 @@ Parameter \texttt{-n} steuern.
 Mit dem Parameter \texttt{-f} (follow) gibt \texttt{tail} neue Zeilen aus,
 sobald sie an die Datei angehängt werden.
 
-Die GNU-Version\marginpar{GNU!} kann auch das Ende mehrere Dateien ausgeben
+\begin{dinglist}{43}
-bzw. verfolgen, wenn mehrere Namen angegeben werden.
+\item Die GNU-Version kann auch das Ende mehrere Dateien ausgeben bzw.
+verfolgen, wenn mehrere Namen angegeben werden.
+\end{dinglist}
 
 \index{tail=\texttt{tail}|)}
 
@@ -1692,8 +1747,12 @@ findet sich in Abschnitt \ref{fehlersuche}.
 Mit dem Kommando \texttt{uniq} werden doppelt vorkommende Zeilen in einer
 Eingabedatei oder der eingehenden Pipe (Standard-Eingabe) bearbeitet. Per
 default steht `bearbeitet' an dieser Stelle für `gelöscht', aber durch
-Parameter kann dieses Verhalten angepaßt werden:
+Parameter kann dieses Verhalten angepaßt werden.
 
+\begin{dinglist}{43}
+\item Einige der folgenden Parameter entsprechen nicht dem allgemeinen
+Standard:
+\end{dinglist}
 \LTXtable{\textwidth}{tab_kommandos_uniq_parameter.tex}
 
 Achtung: \texttt{uniq} betrachtet beim Vergleich nur direkt aufeinander
@@ -1731,14 +1790,21 @@ Weitaus h
 Zeilen zählen lassen. Weiterhin kann man Bytes (\texttt{-c}) oder Zeichen
 (\texttt{-m}) zählen lassen.
 
-Der Parameter \texttt{-L} gibt in der GNU-Version \marginpar{GNU!} die Länge
+\begin{dinglist}{43}
-der längsten enthaltenen Zeile aus.
+\item Der Parameter \texttt{-L} gibt in der GNU-Version die Länge der längsten
+enthaltenen Zeile aus.
+\end{dinglist}
 
 \index{wc=\texttt{wc}|)}
 
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-\subsection{which}\label{which}\index{which=\texttt{which}|(textbf}\marginpar{GNU!}
+\subsection{which}\label{which}\index{which=\texttt{which}|(textbf}
+
+\begin{dinglist}{43}
+\item Dies ist kein Standard-Kommando, es steht nicht auf allen Systemen zur
+Verfügung.
+\end{dinglist}
 
 Sucht im Pfad (vordefinierte Variable
 \texttt{\$PATH}\index{\$PATH=\texttt{\$PATH}}, siehe Abschnitt
@@ -1788,12 +1854,14 @@ den \texttt{grep}-Aufruf angeh
 werden, wird \texttt{grep} mehrfach aufgerufen, allerdings im Gegensatz zum
 obigen Beispiel nicht einmal pro Fundstelle.
 
-Neben einigen anderen Parametern informiert die Manpage der
+\begin{dinglist}{43}
-GNU-Version\marginpar{GNU!} über die Option \texttt{-r}. Damit kann vermieden
+\item Neben einigen anderen Parametern informiert die Manpage der GNU-Version
-werden, daß \texttt{xargs} das Kommando startet wenn keine Eingabe vorhanden
+über die Option \texttt{-r}. Damit kann vermieden werden, daß \texttt{xargs}
-ist. Bezogen auf das angegebene Beispiel würde \texttt{grep} ohne Dateinamen
+das Kommando startet wenn keine Eingabe vorhanden ist. Bezogen auf das
-gestartet, wenn \texttt{find} nichts findet. Es würde auf Input von der
+angegebene Beispiel würde \texttt{grep} ohne Dateinamen gestartet, wenn
-Standardeingabe warten, der aber wahrscheinlich nicht kommt. Das Skript würde
+\texttt{find} nichts findet. Es würde auf Input von der Standardeingabe warten,
-hängen, wenn der Parameter \texttt{-r} nicht angewandt würde.
+der aber wahrscheinlich nicht kommt. Das Skript würde hängen, wenn der
+Parameter \texttt{-r} nicht angewandt würde.
+\end{dinglist}
 
 \index{xargs=\texttt{xargs}|)}

wie_sieht_ein_shell_skript_aus.tex

@@ -588,15 +588,16 @@ Ein Shell-Skript kann in keiner Weise Einflu
 Wenn es aber doch gewünscht wird, daß ein Skript die Umgebung des Benutzers
 ändern kann, dann muß es mit dem Source-Kommando aufgerufen werden. Das wird in
 der Form \lstinline|source skriptname| bzw. \lstinline|. skriptname| angegeben.
-Er bewirkt ähnliches wie ein \verb\#include\ in der Programmiersprache C.
+Er wirkt ähnlich wie ein \lstinline|#include| in der Programmiersprache C.
 
 Die `gesourcte' Datei wird eingelesen und ausgeführt, als ob ihr Inhalt an der
 Stelle des Befehls stehen würde. Diese Methode wird zum Beispiel beim Login in
-den Konfigurationsdateien des Benutzers (z. B. \verb\.profile\, \verb\.bashrc\)
+den Konfigurationsdateien des Benutzers (z. B. \lstinline|.profile|,
-oder während des Bootvorgangs in den Init-Skripten benutzt, um immer wieder
+\lstinline|.bashrc|) oder während des Bootvorgangs in den Init-Skripten
-benötigte Funktionen (Starten eines Dienstes, Statusmeldungen auf dem
+benutzt, um immer wieder benötigte Funktionen (Starten eines Dienstes,
-Bildschirm etc.) in einer zentralen Datei pflegen zu können (siehe Beispiel
+Statusmeldungen auf dem Bildschirm etc.) in einer zentralen Datei pflegen zu
-unter~\ref{init-skript}).
+können (siehe Beispiel unter~\ref{init-skript}).
+
 \index{source=\texttt{source}|)}